Dolmetschen Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch

• Konsekutivdolmetschen (bei Vertragsverhandlungen, geschäftlichen Besprechungen, Notarterminen, Gerichten u.a.m.)
• Simultandolmetschen (bei Konferenzen, Tagungen und Kongressen, Pressekonferenzen u.a.m.)

 
Übersetzen Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch 

 
Wirtschaft, Handel, Finanzen
Geschäftskorrespondenz, Angebote, Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse, Gesellschaftssatzungen, Businesspläne, Presseartikel, Ausschreibungen, Handelsregister, wirtschaftliche Analysen, Werbeprospekte, Präsentationen, Internetseiten...

Energie- und Wasserwirtschaft
technische Dokumentationen, Schulungs- und Präsentationsunterlagen, Ausschreibungsunterlagen, Feasibilitystudien, Umweltverträglichkeitsberichte, Projektunterlagen...

Recht, Bildung    
Verträge, Gesetze, Verordnungen, Satzungen, Protokolle, Rechtsgutachten, allgemeine Geschäftsbedingungen, Urteile, Schriftsätze und amtliche Schreiben, Personenstandsurkunden, Bildungsnachweise, Schulzeugnisse, Arbeitszeugnisse...

Personal- und Sozialwesen
Sozialvereinbarungen, Versicherungspolicen, Sozialversicherungen, Arbeitsverträge, Tarifverträge, Betriebsvereinbarungen, Europäische Betriebsräte...

und vieles mehr…